Los aymaras dentro de la sociedad boliviana

Los textos que siguen son los que, en su día, constituyeron las exposiciones orales del ciclo LOS AYMARAS DENTR O D E L A SOCIEDAD BOLIVIANA, celebrado en La Paz durante los meses de mayo y junio de 1974. Los objetivos del mencionado Ciclo eran: ofrecer al público urbano la ocasión de obtener la información básica y los elementos de reflexión para una nueva forma de enfocar los problemas emergentes de la realidad multicultural del país. En concreto, las conferencias se centraron en el grupo aymara, sin duda-el que hasta este momento está dando señales más evidentes _de recuperación de la conciencia de su grandeza y vocación histórica futura. Todas las conferencias estuvieron seguidas del correspondiente debate entre los asistentes y el expositor; fué éste uno de los factores que más contribuyeron a lá vivacidad del Ciclo y a la superación de una serie de inhibiciones sociales arraigadas: la presencia y activa participación en los debates de" un grupo aymara influyó decisivamente para alcanzar los fines perseguidos. Ahora, con la publicación de los textos, queremos satisfacer el deseo explicitado por muchos asistentes al Ciclo; también, contribuir a la difusión de unos puntos de vista que merecen amplio conocimiento y reflexión. Debe quedar constancia, aquí, del reconocimiento merecidopor quienes hicieron posible la celebración del Ciclo y, ahora, su ulterior accesibilidad escrita: la Embajada de la República" Federal de Alemania; el Centro de Investigación y Promoción del Campesinado (CIPCA) y la Facultad de Ciencias Sociales de la UMSA propiciaron el Ciclo; el Instituto Boliviano-Alemán de Cultura "Goethe" ha prestado sus locales para las conferencias, ha realizado las grabaciones de las mismas y, todavía, ha llevado a cabo, la transcripción de varias de ellas.'